チェックイン時
“I’d like to check in, please.”
チェックインをお願いします。
“Can I see your ID and credit card, please?”
身分証明書とクレジットカードを確認させていただけますか？
“How many nights will you be staying?”
何泊のご滞在ですか？
“Could you tell me where the elevators are?”
エレベーターはどこですか？
“Could you please send someone to help with my luggage?”
荷物を運ぶのを手伝ってもらえますか？
滞在中
“Can I get extra towels, please?”
追加のタオルをお願いできますか？
“What time does the pool close?”
プールは何時に閉まりますか？
“Could you recommend some local restaurants?”
地元のレストランをいくつか教えてもらえますか？
“Is there a laundry service available?”
ランドリーサービスはありますか？
“Do you have any recommendations for tourist spots nearby?”
近くの観光スポットのおすすめはありますか？
“Are there any convenience stores nearby?”
近くにコンビニはありますか？
“I lost my room key. Can I get a replacement?”
ルームキーを失くしました。新しいキーをもらえますか？
There’s no hot water in the shower.
シャワーのお湯が出ません。
“The safe in my room is not working.”
部屋のセーフティーボックスが動きません。
チェックアウト時
“I’d like to check out, please.”
チェックアウトをお願いします。
How would you like to pay?
お支払いはどうしますか？
Do you accept this card?
このクレジットカードは使えますか。
I’ll pay cash. Here you are.
現金で支払います。どうぞ。
“Could you give me a receipt?”
領収書をいただけますか？
“Can you call a taxi to the airport for me?”
空港行きのタクシーを呼んでもらえますか？
“Is there a shuttle service to the airport?”
空港へのシャトルサービスはありますか？
“What is the best way to get to the train station from here?”
ここから駅までの最適な行き方は何ですか？
Can you call a taxi to the airport for me?
空港行きのタクシーを呼んでもらえますか？
“I had a great stay, thank you.”
素晴らしい滞在でした、ありがとう。
