聞き流し英語レッスン 空港編
1. チェックイン時
- Where do I check in for my flight?
- 私のフライトのチェックインはどこですか？
- I’d like to check in for flight number NH777[フライト番号].
- [フライト番号]NH777のフライトにチェックインしたいのですが。
- Can I check in my luggage here?
- ここで荷物を預けられますか？
- Can I take this as carry-on baggage?
これは機内持ち込みできますか？ - I have nothing to check.
預ける荷物はありません。 - Can I change my seat assignment?
- 座席の変更はできますか？
- How much is the fee for excess baggage?
- 荷物超過の料金はいくらですか？
- Is this the counter for international flights?
- これは国際線のカウンターですか？
May I see your passport and ticket.
パスポートと航空券を見せていただけますか？
Your boarding gate is No.7.
あなたの搭乗ゲートは7番です。
Boarding will begin at 1:00 p.m.
午後１時から搭乗を開始します。
2. 搭乗券発行時
- Can you help me print my boarding pass?
- 搭乗券の印刷を手伝ってもらえますか？
- Here is your boarding pass.
搭乗券をお渡しします。 - Do I need a printed boarding pass, or can I use my phone?
- 印刷した搭乗券が必要ですか？それとも携帯電話で大丈夫ですか？
- Where do I collect my boarding pass?
- 搭乗券はどこで受け取れますか？
- Your seat number is [座席番号].
- お座席は[座席番号]です。
- I’ve lost my boarding pass. Can you reissue it?
- 搭乗券を失くしてしまいました。再発行できますか？
- Can I use this boarding pass for both flights?
- この搭乗券は両方のフライトに使えますか？
Here is your boarding pass. （搭乗券をお渡しします。）
Your seat number is [座席番号]. （お座席は[座席番号]です。）
The gate number is [ゲート番号]. （ゲート番号は[ゲート番号]です。）
Boarding begins at [時刻]. （搭乗は[時刻]から始まります。）
Is there a delay for this flight? （このフライトは遅延していますか？）
3. 出入国時
May I see your passport, please? （パスポートを拝見してもよろしいでしょうか。）
What is the purpose of your visit? （ご来日の目的は何ですか？）
How long will you be staying? （滞在期間はどのくらいですか？）
Where will you be staying? （どこにご滞在ですか？）
Do you have anything to declare? （申告するものはありますか？）
- Do I need to fill out an immigration form?
- 入国書類を記入する必要がありますか？
- What is the purpose of your visit?
- 訪問の目的は何ですか？
- How long will you be staying in this country?
- この国にどのくらい滞在しますか？
- Do you have a return ticket?
- 帰りのチケットは持っていますか？
- Are you carrying any prohibited items?
- 禁止されているものを持っていますか？
- Can you tell me where the customs declaration area is?
- 税関申告エリアはどこですか？
4. 目的地到着後
Where is the baggage claim area? （手荷物受取所はどこですか？）
I can’t find my luggage. （荷物がみつかりません。）
Could you help me with my luggage? （荷物を運んでいただけますか？）
How can I get to the city center? （市内中心部へはどうすれば行けますか？）
Can you recommend a taxi stand? （タクシー乗り場を教えていただけますか？）
- Where can I collect my checked luggage?
- チェックインした荷物はどこで受け取れますか？
- Is there a shuttle bus to the city center?
- 市内行きのシャトルバスはありますか？
- How do I get to the taxi stand?
- タクシー乗り場へはどう行けばよいですか？
- Can you help me with directions to my hotel?
- ホテルへの道案内をしてもらえますか？
- Where is the nearest currency exchange?
- 最寄りの両替所はどこですか？
- Can I rent a car at the airport?
- 空港でレンタカーを借りられますか？
その他
Excuse me, could you help me? （すみません、助けていただけますか？）
I don’t understand. （よくわかりません。）
Could you speak more slowly? （もう少しゆっくり話していただけますか？）
Thank you very much. （ありがとうございます。）
You’re welcome. （どういたしまして。）
空港の案内表示: Departure (出発), Arrival (到着), Gate (ゲート), Baggage Claim (手荷物受取所), Customs (税関), Immigration (入国審査) などの表示に注意しましょう。
