海外で両替する際の英会話です。
為替レートや手数料を聞く際の英語フレーズ、英単語をマスターしましょう。
1. 両替所の店員(Clerk): Hello, how can I help you today?
こんにちは。本日はどのようなご用件でしょうか?
2. お客さん(Customer): Hi, I’d like to exchange some Japanese yen to US dollars, please.
こんにちは、日本円を米ドルに両替したいのですが。
3. 店員: Sure, how much would you like to exchange?
かしこまりました。いくら両替されますか?
4. お客さん: I have 50,000 yen. How much will I get in US dollars?
5万円持っています。米ドルでいくらになりますか?
5. 店員: The current exchange rate is 110 yen to 1 US dollar. After our service fee, you will receive approximately 450 dollars.
現在の為替レートは1ドル110円です。手数料を差し引くと、約450ドルになります。
6. お客さん: What is the service fee?
手数料はいくらですか?
7. 店員: The service fee is 500 yen per transaction.
手数料は1回の取引につき500円です。
8. お客さん: That sounds reasonable. Can I pay with a credit card?
それは妥当ですね。クレジットカードで支払えますか?
9. 店員: I’m sorry, but we only accept cash for currency exchanges.
申し訳ありませんが、両替は現金のみのお取り扱いとなります。
10. お客さん: I see. Here is 50,000 yen in cash.
わかりました。こちらが現金で5万円です。
11. 店員: Thank you. Please wait a moment while I process the transaction.
ありがとうございます。取引を処理する間、少々お待ちください。
12. お客さん: Sure, take your time.
どうぞ、ゆっくりで大丈夫です。
13. 店員: Here you go, 450 dollars. Please count the money and let me know if everything is correct.
はい、こちらが450ドルです。お金を数えて、問題がないかご確認ください。
14. お客さん: Everything looks good, thank you for your help.
問題ありません。ご対応ありがとうございました。